.
Once the audio track has been extracted and reworked, I can reassemble the movie in either of two manners:
Also extract the mpeg2video data from the .vob file and then multiplex it and the reworked audio (duly converted to MP2 or AC3) with mpl... m the original .vob file and the audio from the reworked .wav audio file and transcode it on-the-fly.
...
Obviously replace "16:9" with "4:3" if you're reworking a 4:3 aspect ratio movie. Also, this assumes
