gth)"
else
BAR=`kdialog --progressbar "Codificando (Encoding)..." 4 --icon video --caption "Codificando video para PSP (Encoding video for PSP)"`
... a pasada sobre (First pass over) $SRCFILE..."
fi
if [ $progreso ];then
nice -10 ffmpeg -y -i ... ond pass). Creando (Writing) $DSTNAME.MP4..."
fi
if [ $progreso ];then
nice -10 ffmpeg -y -i ... e/icon) $DSTNAME.THM..."
fi
rm "${DSTNAME}-0.log"
if [ -e "$ffmpeglog" ]
then
rm "$ffmpeglog"